Peaceful living, peaceful dying
(please read in english below)
La mort est une réalité à laquelle nous sommes tous confrontés dans notre vie. Un jour, nous mourrons nous-mêmes et, avant cela, nous connaîtrons la perte de personnes que nous connaissons et aimons. Bien que les êtres humains se sentent généralement mal à l’aise avec le sujet de la mort, le Bouddha a encouragé ses disciples à y réfléchir et à apprendre à l’accepter. Cette contemplation nous aide à vivre une vie plus positive et pleine de sens, et nous permet également d’être mieux préparés à la mort lorsqu’elle survient.
Dans ce cours, nous explorerons les perspectives bouddhistes sur la mort et le processus de la mort, ainsi que des pratiques pour nous préparer à notre propre mort et aider ceux qui sont en train de mourir. Le cours comprendra des enseignements, des méditations, ainsi que des temps de questions-réponses.
Née en Californie, la Vénérable Sangye Khadro a été ordonnée moniale bouddhiste au monastère de Kopan en 1974 et a reçu l’ordination complète de bhikshuni en 1988. Elle a étudié le bouddhisme auprès de nombreux grands maîtres, dont Lama Zopa Rinpoché, Lama Yeshe, Sa Sainteté le Dalaï-Lama, Guéshé Ngawang Dhargyey et Khensour Jampa Tegchok.
Elle a commencé à enseigner en 1979 et a été enseignante résidente au centre bouddhiste Amitabha à Singapour pendant 11 ans. Elle a suivi le Master Program à l’Institut Lama Tsong Khapa en Italie de 2008 à 2013 et a passé de longues périodes en retraites de méditation. Depuis, elle enseigne à travers le monde entier. Elle est reconnue pour ses qualités d’enseignante, fondées sur une profonde expérience personnelle.
La Vénérable Sangye Khadro est l’auteure de plusieurs ouvrages, dont le best-seller “Comment méditer”, désormais à sa 17ᵉ réimpression, traduit en treize langues.
_________________________________
Death is something we all encounter in our lives. We ourselves will die one day and, before that occurs, we will experience the death of people we know and care about. Although human beings usually feel uncomfortable with the topic of death, the Buddha encouraged his followers to contemplate it and learn to accept it. Doing this helps us live a more positive and meaningful life, and also enables us to be more prepared for death when it happens.
In this course we will explore Buddhist perspectives on death and dying, as well as practices to prepare for our own death and help others who are dying. The course includes teachings, meditations, and time for questions and answers.
California-born, Ven. Sangye Khadro ordained as a Buddhist nun at Kopan Monastery in 1974, and took the full (bhikshuni) ordination in 1988. She has studied Buddhism with many great masters including Lama Zopa Rinpoche, Lama Yeshe, His Holiness the Dalai Lama, Geshe Ngawang Dhargyey, and Khensur Jampa Tegchok.
She began teaching in 1979 and was a resident teacher at Amitabha Buddhist Centre in Singapore for 11 years. She followed the Masters Program at Lama Tsong Khapa Institute in Italy from 2008 – 2013 and spent long periods of time in meditation retreats. Since then, she teaches all around the world. She is well known for her teaching skills based on a deep personal experience.
Ven. Sangye Khadro has authored several books, including the best-selling, How to Meditate, now in its 17th printing, which has been translated into thirteen languages.
